“De Heer zal voor u strijden en Gij zult stil zijn†[Exodus 14:14]
Afgelopen week was ik de la van mijn bureau aan het opruimen en kwam ik deze tekst weer tegen. Ik had hem jaren geleden een keer van iemand voor mijn verjaardag gekregen.
Nu sprak hij mij weer aan. “De Heer zal voor u strijden en gij zult stil zijn†In de nieuwe vertaling staat: “U hoeft zelf niets te doenâ€. Ik merk dat ik vaak zelf aan het strijden ben, mijzelf waar wil maken, denk dat ik God een handje moet helpen.
Hier staat: “Hij strijd voor jou; je hoeft niets te doenâ€. Je mag stil zijn, het staat zelfs in de gebiedende wijs: “gij zult stil zijnâ€
En dan?
Dan zegt de Heer tegen Mozes:†hou je staf omhoog, geheven over het water. Het zal splijten zodat de Israëlieten over een gebaand pad kunnen gaan.â€
Geweldig, maar moeilijk vind ik; niets doen. De Heer het werk laten doen. Iets wat ik met mijn praktische aard steeds weer moet leren.





